Das eingespielte Duo erzählt vom Sterben, dem Tod und der Trauer. „Mit Schwung, Witz und Wissen reißen sie die gerade für Kinder oft verschlossen gehaltene Tür zu diesen Themen weit auf.“ (Heike Byn)
Ein alles andere als sterbenslangweiliges Hörbuch über den Tod und das Leben drum herum!
Das Hörbuch als Download und im Streaming unter anderem bei:
Ist Sterben schlimm? Kann es auch schön sein? Warum muss man überhaupt sterben? Was passiert dann? Wäre es nicht viel toller, unsterblich zu sein? Und wie ist es eigentlich, wenn man täglich beruflich mit dem Tod zu tun hat?
Dieses Hörbuch öffnet behutsam die Tür zu einem geheimen Zimmer. Die Welt dahinter ist mal traurig, sogar auch manchmal lustig, und immer besonders und aufregend.
„[...] insbesondere durch die unterschiedliche und facettenreiche Intonationsweise gelingt es beiden Sprecher:innen – ähnlich wie Anke Kuhls entlastenden und witzigen Zeichnungen − dem Tod den Schrecken zu nehmen. [...] Nora Schulte und Loris Kubeng gelingt es durch ihre lebendige und jeweils zur Stimmung passende Erzählweise, die Imaginationskraft der Zuhörer:innen anzuregen und ihnen die unterschiedlichen Themengebiete gleichermaßen bildreich, behutsam und humorvoll näherzubringen.
Dieses ebenso einfühlsame wie humorvoll eingesprochene Hörbuch stellt eine gelungene Umsetzung der illustrierten Buchvorlage dar. [...] Ein kindgerechtes, informatives Hörbuch über das Sterben und den Tod, aber vor allen Dingen stellt es eine Hommage an das Leben dar, zu dem der Tod nun einmal dazugehört.“
Inger Lison, kinderundjugendmedien.de am 1. November 2025
„Entstanden ist so ein vielfältiges und perspektivenreiches, ein im besten Sinn buntes Aufklärungsbuch für Kinder. Und vielleicht nimmt es auch großen Lesern die Scheu vor seinem Thema – indem es Fragen beantwortet, die sie so vielleicht noch nie zu stellen wagten.“
Heike Byn, spektrum.de am 26. November 2023
„Zu Recht wurde Radieschen von unten von Katharina von Gathen und Anke Kuhl bereits als Bestes Wissenschaftsbuch 2024 (Kategorie Juniorwissen) ausgezeichnet und ist u.a. für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2024 (Kategorie Sachbuch) nominiert. Ob Kinder mit ihren Eltern, Großeltern oder Freunden das Buch gemeinsam Durchblättern, Anschauen, Lesen oder ob sie es allein erkunden – es wird auf jeden Fall ein Gewinn für sie sein. Radieschen von unten ist ein äußerst empfehlenswertes Buch nicht nur für junge Leserinnen und Leser.“
Ivonne Schweitzer, Eulenfisch Literaturblog

Katharina von der Gathen arbeitet als Sexualpädagogin und Autorin in Bonn. Am liebsten macht sie sexualpädagogische Projekte mit Grundschulkindern, die auch die vielen Fragen für ihre Aufklärungsbücher gestellt haben. Gemeinsam mit Anke Kuhl hat Katharina von der Gathen Klär mich auf, Das Liebesleben der Tiere und Klär mich weiter auf veröffentlicht.

Anke Kuhl hat in Mainz und Offenbach das Zeichnen studiert und arbeitet seit 1998 in der Frankfurter Ateliergemeinschaft labor. Für ihr Kinderbuch Alles Familie! wurde sie mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. Mit ihrem Mann und zwei Kindern lebt sie in Frankfurt am Main.

Nora Schulte, 1993 in Berlin geboren und aufgewachsen, ist Schauspielerin und Sprecherin. Sie studierte an der Theaterakademie August Everding Schauspiel. Neben viel Theater, stand sie auch für Fernseh- und Kinoproduktionen vor der Kamera. Nora liebt guten Tee, lange Spaziergänge mit ihrem Hund, dunkle Schokolade, den Geruch von Gewitter und spricht (dank der Schulauswahl ihrer Eltern) fließend Eurythmie. ;)

Loris Kubeng wurde 1992 in München geboren und machte seine ersten Schauspielerfahrungen im Jugendclub des Residenztheaters. Nach seinem Schauspielstudium an der HMT „Felix Mendelssohn Bartholdy“ in Leipzig spielte er u. a. am Staatsschauspiel Dresden, Gorki Theater Berlin, Schauspiel Köln und am Volkstheater in Wien. Seit 2020 arbeitet Loris Kubeng neben Film und Theater als Sprecher. Er lebt mit seiner Familie in Leipzig.
